La Unidad Central Operativa (UCO) de la Guardia Civil acusó a un capitán de revelar información clasificada sobre la estructura interna de esta unidad a una presunta organización criminal relacionada con la trama de Leire Díez. Según un informe entregado al juez de la Audiencia Nacional Santiago Pedraz, el oficial habría filtrado datos sensibles sobre los miembros y funciones del cuerpo encargado de combatir la corrupción política y económica.
El capitán involucrado, Juan Sánchez Yepes, fue señalado por aportar detalles sobre la composición y operatividad interna de la UCO, enfocando su atención en el teniente coronel Antonio Balas, jefe del Departamento de Investigación Económica y Anticorrupción. El documento subraya que esta información es clasificada y su divulgación está protegida bajo la Ley de Secretos Oficiales.
El informe detalla que Sánchez Yepes, quien formó parte de la UCO entre 2008 y 2022, era consciente del carácter secreto de la unidad, como se demuestra en una grabación incautada durante la investigación. En dicha conversación, mantenida con Leire Díez, Javier Pérez Dolset y el abogado Jacobo Teijelo, el capitán admite que revelar la información constituye un delito, al tiempo que explica la función de Balas dentro de la estructura y su posible ascenso a jefe de la UCO.
El contenido de la grabación evidencia cómo Sánchez Yepes orienta a la organización criminal sobre el funcionamiento del cuerpo, incluyendo que Antonio Balas supervisa investigaciones clave como las de los ERE, y mantiene vínculos orgánicos directos con la Fiscalía Anticorrupción y los grupos especializados en delitos económicos. Parte del material sonoro fue divulgado, aunque con censura en fragmentos protegidos por la ley.